ادبیات فارسی

کار و همت در ادبیات فارسی

کاملا می دونیم که چیزی که باعث پیشرفت یک کشور یا عقب ماندگی کشوری دیگر میشه، یا چیزی باعث موفقیت یک نفر و عدم موفقیت نفری دیگر می شود، ژنتیک یا هوش یا صفات موروثی نیست. بلکه تلاش، پشتکار و سخت کوشی است. چیزی که بین کشورهای پیشرفته و کشورهای

Continue reading
شعر درویش و روباه و شیر

شعر از سعدی: برو شیر درنده باش ای دغل

چند روز پیش تصادفی به یه بیت شعر برخوردم که در دوران مدرسه خوندیمش و یادم بود. خب اون دوران ابتدایی عقل و درک مون نمی رسید که معنی این شعر چی بود. ولی الان که شعر رو کامل خوندم، شگفت زده و مبهوت بودم از معنی این شعر. این

Continue reading
سریال لیست سیاه

دانلود آهنگ Jolene + متن شعر و ترجمه فارسی

دانلود آهنگ بسیار زیبا و ماندگار و قدیمی Jolene (جولین) از Dolly Parton. این آهنگ در سال 1973 خوانده شد و طی یک نظرسنجی در سال 2004 جزء 500 ترانه ماندگار همه دوران ثبت شد. همچنین ورژن فارسی این آهنگ هم لیلا فروهر در سالهای قبل بازخوانی کرد. در واقع این آهنگ

Continue reading
مسلمانها

یک مسلمان هست آن هم ارمنی ست

پروین اعتصامی شاعر مشهور کشورمان شعری زیبا در درباره اسلام و مسلمان واقعی سرودند و مهمتر درباره وضعیت فعلی و آن دوره جامعه مان از ریا و تظاهر بین مسلمانان ایرانی.   واعظی پرسید از فرزند خویش هیچ میدانی مسلمانی به چیست؟ صدق و بی آزاری و خدمت به خلق

Continue reading
سعدی

شعر سعدی درباره مهاجرت از وطن

ور تحمل نکنم جور زمان را چه کنم / داوري نيست که از وي بستاند دادم دلم از صحبت شيراز به کلي بگرفت / وقت آنست که پرسي خبر از بغدادم هيچ شک نيست که فرياد من آن جا برسد / عجب ار صاحب ديوان نرسد فريادم سعديا حب وطن گر چه حديثيست

Continue reading
آهنگ jingle bell rocks

دانلود آهنگ Jingle Bell Rock + متن شعر

آهنگ خیلی معروف Jingle Bell Rock که نخست توسط Bobby Helms ساخته و خوانده شده و بعد ها توسط خواننده های دیگر باز خوانی شده. این آهنگ به جرات از محبوب ترین و مهمترین ترانه های کریسمس در کشورهای غربی هست و به نوعی جزء فرهنگ شون هست. خلاصه خیلی معروفه

Continue reading

شعری از سهراب سپهری: زندگی

زندگی درک همین اکنون است زندگی شوق رسیدن به همان فردایی است، که نخواهد آمد تو نه در دیروزی، و نه در فردایی ظرف امروز، پر از بودن توست شاید این خنده که امروز، دریغش کردی آخرین فرصت همراهی با امید است زندگی یاد غریبی است که در سینه ی

Continue reading

شعر و آهنگ فیلم Hobbit 1 + دانلود آهنگ و ترجمه فارسی

این شعر بسیار زیبا و سوزناک متعلق به دورف ها هست و به نوعی سرود ملی اونها در دوران تبعید شون هست که با این شعر به خودشون امید بازگشت به خانه رو میدن. که در انتهای فیلم و تیراژ پایانی فیلم (Hobbit: an Unexpected Journey) خونده میشه. آهنگ اورجینال

Continue reading

متن سوگند اعضای نایتس واچ (نگهبانان شب)

این متن از قسمت 9 ام فصل 4 سریال با زیرنویس سایت imdb-dl استخراج شده. این متن تقدیم و به یاد همه اعضای نایتس واچ که در تونل یا در دیگر قسمتهای قسمت 9 جان باختند.     شب فرا میرسه و نگهبانی من آغاز میشه نگهبانیم تا زمان مرگم

Continue reading