خب سریال Outlander سریالی درام و تاریخی هست. زنی انگلیسی از طریق جادویی به 200 سال قبل در اسکاتلند میره و قیام مردم اسکاتلند علیه حکومت انگلستان را در 200 سال پیش از نزدیک می بینه و علی رغم اینکه خودش در زمان حال شوهر داشت، در آن موقعیت هم به اجبار ازدواج می کنه…
رایتینگ Task 2 که 6 نمره داره به شما موضوعی 1-2 خطی میدن و باید در 40 دقیقه حداقل براش 250 کلمه بنویسید. موضوع سوالات رو کاری ندارم چون ممکنه مثلا درباره تکنولوژی، اجتماعی، تفاوت زن و مرد، تربیت کودکان و غیره باشه. اما به نوع و مدل این سوالات می پردازم که خیلی مهمه…
همون طور که در پست قبلی گفتم آزمون آیلتس (IELTS) به نوع هست. جنرال (General) و آکادمیک (Academic). که من قصد دارم امتحان آکادمیک رو بدم و در این سایت هم درباره همین نوع آکادمیک صحبت می کنم. این آزمون 4 بخش داره: Listening: اولین مهارت امتحان هست که شامل 4 قسمت 10 سوالی هست یعنی…
آزمون آیلتس (IELTS) یکی از دو آزمون زبان انگلیسی معتبر بین المللی هست. آیلتس برای اکثر کشورهای انگلیسی زبان کاربرد داره اما تافل فقط برای آمریکا هست. فلذا پراستقبال ترین و پرجمعیت ترین آزمون زبان انگلیسی در دنیا همین آیلتس هست. آزمون آیلتس رو دانشگاه آکسفورد انگلستان برگزار می کنه و صاحب امتیازش هست. این…
کاملا شوک زده شدم و انتظارشو نداشتم. همین الان ساعت 4 صبح آخرین قسمت (قسمت 8 فصل 4) از فصل آخر Banshee رو دیدم. احساس خاصی دارم، هم ناراحت و مغموم از اینکه سریال مورد علاقم تمام شده و هم پرانرژی از اینکه انقدر عالی و بی نظیر تمامش کردند و هم شوک زده چون…
گیم آو ترونز فصل ششم قسمت 4 ام بی تردید تا الان بهترین قسمت این فصل بوده. از همون فصل اول سریال (6 سال قبل) کل اعضای خانواده استارک دونه دونه و بدون استثنا در کل دنیای وستروس پاشیده و از هم جدا شدند. هر یک در یک نقطه جهان. کاملا دیگه به آوارگی و…
ناموس کلمه ای است یا بهتر بگیم وسیله ای است که با کمک آن حکومتمان یا عوامل شان (خواه آگاهانه خواه غیر آگاهانه) اهدافشان را پیاده می کنند یا به عنوان پوششی برای اقدامات خود استفاده می کنند. در طول 35 سال گذشته این کلمه هیچ کاربرد دیگر یا مفیدی نداشته. تا بوده یا در زمان جنگ…
ور تحمل نکنم جور زمان را چه کنم / داوري نيست که از وي بستاند دادم دلم از صحبت شيراز به کلي بگرفت / وقت آنست که پرسي خبر از بغدادم هيچ شک نيست که فرياد من آن جا برسد / عجب ار صاحب ديوان نرسد فريادم سعديا حب وطن گر چه حديثيست صحيح / نتوان مرد به سختي…
Time lapse به تکنیکی در سینما و فیلم برداری آن گفته می شود که اون سکانس با زمان سریعتری نسبت به فیلم گذرانده و نمایش داده می شود. Time lapse ترجمه اش تصویربرداری زمان گریز، تصویربرداری گاه گذر نامیده می شود. این تکنیک به نوعی یک fast motion هست و برای مواقعی استفاده میشه که کارگردان…
این روش برای همزمان سازی (synchronization ) توسط نرم افزار Subtitle Workshop است برای زیرنویسهایی که زمان تاخیرشون ثابت نیست، بلکه به مرور زمان فیلم بیشتر عقب و جلو میشه و مدام فاصله زیرنویس از فیلم بیشتر یا کمتر میشه. اینجا باید اولین مکالمه را انتخاب و فیلم را در برنامه Subtitle Workshop اجرا کنیم….